豐田86汽車說明書

GR86_UPictorialindexForsafetyPictorialindexForsafetyandsecurityVehiclestatusinformationandindicatorsBeforedrivingDrivingInteriorfeaturesMaintenanceandcareWhentroublearisesVehiclespecificationsForownersIndexSearchbyillustrationMakesuretoreadthroughthem(Maintopics:Childseat,theftdeterrentsystem)1Readingdriving-relatedinformation(Maintopics:Meters,multi-informationdisplay)2Openingandclosingthedoorsandwindows,adjustmentbeforedriving(Maintopics:Keys,doors,seats)3Operationsandadvicewhicharenecessaryfordriving(Maintopics:Startingengine,refueling)4Usageoftheinteriorfeatures(Maintopics:Airconditioner,storagefeatures)5Caringforyourvehicleandmaintenanceprocedures(Maintopics:Interiorandexterior,lightbulbs)6Whattodoincaseofmalfunctionand(Maintopics:Batterydischarge,flattire)emergency7Vehiclespecifications,customizablefeatures(Maintopics:Fuel,oil,tireinflationpressure)8ReportingsafetydefectsforU.S.owners,andseatbelt,SRSairbagandheadlightaiminstructionsforCanadianowners9SearchbysymptomSearchalphabetically2TABLEOFCONTENTSForyourinformation 5Readingthismanual 9Howtosearch 10Pictorialindex 1111Forsafetyandsecurity1-1.ForsafeuseBeforedriving 20Forsafedriving 21Seatbelts 23SRSairbags 27Frontpassengeroccupantclas-sificationsystem 55Exhaustgasprecautions611-2.ChildsafetyRidingwithchildren 62Childrestraintsystems 631-3.EmergencyassistanceSafetyConnect 741-4.TheftdeterrentsystemEngineimmobilizersystem...79Alarm802Vehiclestatusinformationandindicators22-1.InstrumentclusterWarninglightsandindicators Gaugesandmeters 88Multi-informationdisplay 933Beforedriving33-1.KeyinformationKeys 1023-2.Opening,closingandlockingthedoorsandtrunkDoors 105Trunk 107Smartkeysystem 1113-3.AdjustingtheseatsFrontseats 119Rearseats 121Headrestraints 1233-4.AdjustingthesteeringwheelandmirrorsSteeringwheel 125Insiderearviewmirror126Outsiderearviewmirrors...1273-5.Opening,closingthewin-dowsandmoonroofPowerwindows 1294Driving44-1.BeforedrivingDrivingthevehicle 132Cargoandluggage 140Vehicleloadlimits 143Trailertowing 143Dinghytowing 1444-2.DrivingproceduresEngine(ignition)switch 145Automatictransmission149Manualtransmission 153Turnsignallever 155Parkingbrake 156ASC(ActiveSoundControl) 1574-3.Operatingthelightsandwip-ersHeadlightswitch 158HighBeamAssist 162Windshieldwipersandwasher 1654-4.RefuelingOpeningthefueltankcap..1674-5.EyeSightEyeSight 170TABLEOFCONTENTS3Pre-CollisionBrakingSystem 179AdaptiveCruiseControl1905-4.Usingtheotherinteriorfea-turesOtherinteriorfeatures 283ConventionalCruiseControl 207Pre-CollisionThrottleManage-ment 215LaneDepartureWarning 219LaneSwayWarning 221LeadVehicleStartAlert 223Listofalert/notificationsounds 225EyeSightmalfunctionandtem-porarystop 2274-6.UsingotherdrivingsystemsBSD/RCTA 231ReverseAutomaticBraking(RAB)system 239Rearviewcamera 249ConventionalCruiseControl 254Drivingmodeselectswitch 257Hill-startassistcontrol258Drivingassistsystems 2614-7.DrivingtipsWinterdrivingtips 2655Interiorfeatures55-1.UsingtheairconditioningsystemAutomaticairconditioningsys-tem 270Seatheaters 2765-2.UsingtheinteriorlightsInteriorlightslist 2775-3.UsingthestoragefeaturesListofstoragefeatures279Trunkfeatures2826Maintenanceandcare66-1.MaintenanceandcareCleaningandprotectingthevehicleexterior 288Cleaningandprotectingthevehicleinterior 291CleaningandprotectingtheUltrasuede?area 2936-2.MaintenanceMaintenancerequirements 295Generalmaintenance 296Emissioninspectionandmainte-nance(I/M)programs 2996-3.Do-it-yourselfmaintenanceDo-it-yourselfserviceprecau-tions 300Hood 302Positioningafloorjack303Enginecompartment 305Tires 312Replacingthetire 319Tireinflationpressure 324Wheels 326Airconditioningfilter 327Electronickeybattery 329Checkingandreplacingfuses 331Headlightaim 333Lightbulbs 3347Whentroublearises77-1.EssentialinformationEmergencyflashers 3381234567894TABLEOFCONTENTSIfyourvehiclehastobestoppedinanemergency 338Ifthevehicleissubmergedorwaterontheroadisrising 3397-2.StepstotakeinanemergencyIfyourvehicleneedstobetowed 341Ifyouthinksomethingiswrong 346Fuelpumpshutoffsystem 347Ifawarninglightturnsonorawarningbuzzersounds 348Ifawarningmessageisdis-played 357Ifyouhaveaflattire 358Iftheenginewillnotstart 367Ifyouloseyourkeys 368Ifthefuelfillerdoorcannotbeopened 369Iftheelectronickeydoesnotoperateproperly 369Ifthevehiclebatteryisdis-charged 371Ifyourvehicleoverheats374Ifthevehiclebecomesstuck 3768Vehiclespecifications88-1.SpecificationsMaintenancedata(fuel,oillevel,etc.) 380Fuelinformation 388Tireinformation 3908-2.CustomizationCustomizablefeatures4009Forowners99-1.ForownersReportingsafetydefectsforU.S.owners 408ReportingsafetydefectsforCanadianowners 409SeatbeltinstructionsforCana-dianowners(inFrench) 409SRSairbaginstructionsforCanadianowners(inFrench) 411HeadlightaiminstructionsforCanadianowners(inFrench) 422IndexWhattodoif (Troubleshooting) 426AlphabeticalIndex 4295ForForyourinformationualPleasenotethatthismanualappliestoallmodelsandexplainsallequipment,includingoptions.Therefore,youmayfindexplanationsforequipmentnotinstalledonyourvehicleandtheillustrationsusedmaydifferfromyourvehicle.Allspecificationsprovidedinthismanualarecurrentatthetimeofprinting.Overtime,yourvehiclemayreceiveupdatesthatmodifythevehicleandmakematerialinthismanualincompleteand/orinaccurate.BecauseofToyota’sinterestincontinualproductimprovement,Toyotareservestherighttomakechangestothismanualatanytimewithoutnotice.IfToyotachoosestoupdatethemanual,updatedversionscanbeviewedbyselectingyourvehiclebymodelandyearatthefollowingURLoronyourmobiledeviceifyouhaveaccesstotheToyotaapp./ownershicleApproximatelyfivehoursaftertheengineisturnedoff,youmayhearsoundcomingfromunderthevehicleforseveralminutes.Thisisthesoundofafuelevaporationleakagecheckand,itdoesnotindicateamal-function.AccessoriesAccessoriessparepartsndmodificationofyourAwidevarietyofnon-genuinesparepartsandaccessoriesforToyotavehiclesarecurrentlyavailableinthemarket.YoushouldknowthatToyotadoesnotwarranttheseproductsandisnotresponsiblefortheirper-formance,repair,orreplace-ment,orforanydamagetheymaycauseto,oradverseeffecttheymayhaveon,yourToyotavehicle.Thisvehicleshouldnotbemodi-fiedwithnon-genuineToyotaproducts.Modificationwithnon-genuineToyotaproductscouldaffectitsperformance,safetyordurability,andmayevenviolategovernmentalregu-lations.Inaddition,damageorperformanceproblemsresultingfromthemodificationmaynotbecoveredunderwarranty.mobiletwowayradiosystemTheinstallationofamobiletwo-wayradiosysteminyourvehiclecouldaffectelectronic6recordingsystemssuchrecordingMultiportfuelinjectionsys-tem/sequentialmultiportfuelinjectionsystemEyeSightsystemCruisecontrolsystemAnti-lockbrakesystemVehicledynamicsintegratedmanagementSRSairbagsystemSeatbeltpretensionersystemBesuretocheckwithyourToy-otadealerforprecautionarymeasuresorspecialinstructionsregardinginstallationofamobiletwo-wayradiosystem.Thevehicleisequippedwithsophisticatedcomputersthatwillrecordcertaindata,suchas:?Enginespeed/Electricmotorspeed(tractionmotorspeed)?Acceleratorstatus?Brakestatus?Vehiclespeed?Operationstatusofthedrivingassistsystems?ImagesfromthecamerasYourvehicleisequippedwithcam-eras.ContactyourToyotadealerforthelocationofrecordingcameras.Therecordeddatavariesaccordingtothevehiclegradelevelandoptionswithwhichitisequipped.Thesecomputersdonotrecordconversationsorsounds,andonlyrecordimagesoutsideofthevehicleincertainsituations.DataTransmissionYourvehiclemaytransmitthedatarecordedinthesecomputerstoToyotaandthirdpartiescontractedbyToyotawithoutnotificationtoyou.DatausageToyotaandthirdpartiescontractedbyToyotamayusethedatarecordedinthiscomputertodiag-nosemalfunctions,conductresearchanddevelopment,andimprovequality.ToyotaandthirdpartiescontractedbyToyotawillnotdisclosetherecordeddatatoathirdpartyexcept:?Withtheconsentofthevehicleownerorwiththeconsentofthelesseeifthevehicleisleased?Inresponsetoanofficialrequestbythepolice,acourtoflaworagovernmentagency?ForusebyToyotainalawsuit?Forresearchpurposeswherethedataisnottiedtoaspecificvehi-cleorvehicleownerTolearnmoreaboutthevehi-cledatacollected,usedandsharedbyToyota,please/privacyvts/.7ctedoughSafetyConnectUSmainlandonly)IfyourToyotahasSafetyCon-nectandifyouhavesubscribedtothoseservices,pleaserefertotheSafetyConnectTelematicsSubscriptionServiceAgreementforinformationondatacollectedanditsusage.Tolearnmoreaboutthevehicledatacollected,usedandsharedbyToyota,pleasevisit/privacyvts/.rderThisvehicleisequippedwithaneventdatarecorder(EDR).ThemainpurposeofanEDRistorecord,incertaincrashornearcrash-likesituations,suchasanairbagdeploymentorhittingaroadobstacle,datathatwillassistinunderstandinghowavehicle’ssystemsperformed.TheEDRisdesignedtorecorddatarelatedtovehicledynamicsandsafetysystemsforashortperiodoftime,typically30sec-ondsorless.TheEDRinthisvehicleisdesignedtorecordsuchdataas:?Howvarioussystemsinyourvehiclewereoperating;?Whetherornotthedriverandpassengersafetybeltswerebuckled/fastened;?Howfar(ifatall)thedriverwasdepressingtheaccelera-torand/orbrakepedal;and,?Howfastthevehiclewastrav-eling.Thesedatacanhelpprovideabetterunderstandingofthecir-cumstancesinwhichcrashesandinjuriesoccur.NOTE:EDRdataarerecordedbyyourvehicleonlyifanon-triv-ialcrashsituationoccurs;nodataarerecordedbytheEDRundernormaldrivingconditionsandnopersonaldata(e.g.,name,gender,age,andcrashlocation)arerecorded.How-ever,otherparties,suchaslawenforcement,couldcombinetheEDRdatawiththetypeofper-sonallyidentifyingdatarou-tinelyacquiredduringacrashinvestigation.ToreaddatarecordedbyanEDR,specialequipmentisrequired,andaccesstothevehicleortheEDRisneeded.Inadditiontothevehiclemanufac-turer,otherparties,suchaslawenforcement,thathavethespe-cialequipment,canreadtheinformationiftheyhaveaccesstothevehicleortheEDR.DisclosureoftheEDRdataToyotawillnotdisclosethedatarecordedinanEDRtoathirdpartyexceptwhen:?Anagreementfromthevehicle’sowner(orthelesseeforaleasedvehicle)isobtained8?Inresponsetoanofficialrequestbythepolice,acourtoflaworagovernmentagency?ForusebyToyotainalawsuitHowever,ifnecessary,Toyotamay:?Usethedataforresearchonvehiclesafetyperformance?DisclosethedatatoathirdpartyforresearchpurposeswithoutdisclosinginformationaboutthespecificvehicleorvehicleownertaTheSRSairbagandseatbeltpretensionerdevicesinyourToyotacontainexplosivechemi-cals.Ifthevehicleisscrappedwiththeairbagsandseatbeltpretensionersleftastheyare,thismaycauseanaccidentsuchasfire.Besuretohavethesys-temsoftheSRSairbagandseatbeltpretensionerremovedanddisposedofbyaqualifiedser-viceshoporbyyourToyotadealerbeforeyouscrapyourvehicle.ialSpecialhandlingmayapply,See/hazard-ouswaste/perchlorate.Yourvehiclehascomponentsthatmaycontainperchlorate.Thesecomponentsmayincludeairbag,seatbeltpretensioners,andwirelessremotecontrolbat-teries.““QRCode”Theword“QRCode”isregis-teredtrademarkofDENSOWAVEINCORPORATEDinJapanandothercountries.WARNING■Generald■GeneraldrivingDrivingundertheinfluence:Neverdriveyourvehiclewhenundertheinfluenceofalcoholordrugsthathaveimpairedyourabilitytooper-ateyourvehicle.Alcoholandcer-taindrugsdelayreactiontime,impairjudgmentandreducecoor-dination,whichcouldleadtoanaccidentthatcouldresultindeathorseriousinjury.Defensivedriving:Alwaysdrivedefensively.Anticipatemistakesthatotherdriversorpedestriansmightmakeandbereadytoavoidaccidents.Driverdistraction:Alwaysgiveyourfullattentiontodriving.Any-thingthatdistractsthedriver,suchasadjustingcontrols,talkingonacellularphoneorreadingcanresultinacollisionwithresultingdeathorseriousinjurytoyou,youroccupantsorothers.■Generalprecautionregardingchildren’ssafetyNeverleavechildrenunattendedinthevehicle,andneverallowchildrentohaveorusethekey.Childrenmaybeabletostartthevehicleorshiftthevehicleintoneutral.Thereisalsoadangerthatchildrenmayinjurethem-selvesbyplayingwiththewin-dowsorotherfeaturesofthevehicle.Inaddition,heatbuild-uporextremelycoldtemperaturesinsidethevehiclecanbefataltochildren.9ReadingthismanualExplainssymbolsusedinthismanual.lsinthismanualSymbolsMeaningsIndicatestheaction(pushing,turning,etc.)usedtooperateswitchesandotherdevices.Indicatestheout-comeofanoperation(e.g.ReadingthismanualExplainssymbolsusedinthismanual.lsinthismanualSymbolsMeaningsIndicatestheaction(pushing,turning,etc.)usedtooperateswitchesandotherdevices.Indicatestheout-comeofanoperation(e.g.alidopens).MeaningsMeansDonot,Donotdothis,orDonotletthishappen.SymbolsIndicatesthecompo-nentorpositionbeingexplained.SymbolsMeaningsWARNING:Explainssomethingthat,ifnotobeyed,couldcausedeathorseriousinjurytopeo-ple.NOTICE:Explainssomethingthat,ifnotobeyed,couldcausedam-agetooramalfunc-tioninthevehicleoritsequipment.Indicatesoperatingorworkingproce-dures.Followthestepsinnumericalorder.sinillustrationsHowHowtosearch■SearchingbynameAlphabeticalindex:P.429■SearchingbyinstallationpositionPictorialindex:P.11■SearchingbysymptomorsoundWhattodoif...(Troubleshoot-■SearchingbytitleTableofcontents:P.2PictorialPictorialindex11Pictorialindex■Exterior DoorsP.105Locking/unlockingP.105Opening/closingthesidewindowsP.129Locking/unlockingbyusingthemechanicalkeyP.369WarninglightsP.348TrunkP.107OpeningfrominsidethecabinP.109OpeningfromoutsideP.109WarninglightsP.348OutsiderearviewmirrorsP.127AdjustingthemirrorangleP.127FoldingthemirrorsP.127DefoggingthemirrorsP.272WindshieldwipersP.165PrecautionsforwinterseasonP.265FuelfillerdoorP.167112PictorialindexRefuelingmethodP.167Fueltype/fueltankcapacityP.381TiresP.312Tiresize/inflationpressureP.386Wintertires/tirechainP.265Checking/rotation/tirepressurewarningsystemP.312CopingwithflattiresP.358HoodP.302OpeningP.302EngineoilP.382CopingwithoverheatingP.374WarningmessagesP.357Lightbulbsoftheexteriorlightsfordriving(Replacingmethod:P.334,Watts:P.387)HeadlightsP.158Parkinglights/daytimerunninglightsP.158Turnsignallights P.155Sidemarkerlights P.158Stoplights/taillights/sidemarkerlights/turnsignallights P.155,158Licenseplatelights P.158BackuplightShiftingtheshiftlevertoR P.150,153PictorialPictorialindex13■Instrumentpanel EngineswitchP.145Startingtheengine/changingthemodeP.145EmergencystopoftheengineP.338WhentheenginewillnotstartP.367WarningmessagesP.357ShiftleverP.149,153ChangingtheshiftpositionP.150,153PrecautionsfortowingP.341Whentheshiftleverdoesnotmove*1P.150Multi-informationdisplayP.93DisplayP.93WhenawarningmessageisdisplayedP.357MetersP.88Readingthemeters/adjustingtheinstrumentpanellightsP.88Warninglights/indicatorlightsP.84WhenawarninglightcomesonP.348114PictorialindexParkingbrakeP.156Applying/releasingP.156PrecautionsforwinterseasonP.266WarninglightsP.348HeadlightswitchP.158TurnsignalleverP.155Headlights/parkinglights/taillights/sidemarkerlights/daytimerun-ninglightsP.158WindshieldwiperandwasherswitchP.165UsageP.165AddingwasherfluidP.311EmergencyflasherswitchP.338HoodlockreleaseleverP.302TiltandtelescopicsteeringlockreleaseleverP.125AdjustmentP.125AirconditioningsystemP.270UsageP.270RearwindowdefoggerP.272Audiosystem*2*1:Vehicleswithanautomatictransmission*2:Referto“MULTIMEDIAOWNER’SMANUAL”.ACDACDPictorialPictorialindex15■SwitchesInstrumentpanellightcontroldialP.91TrunkopenerswitchP.109OutsiderearviewmirrorswitchesP.127DoorlockswitchesP.106PowerwindowswitchesP.129WindowlockswitchP.130 Metercontrolswitches P.94Paddleshiftswitches P.151,152116Pictorialindex C(Followingdistancesetting)switch*1P.178 DCruisecontrolswitchAdaptivecruisecontrol*1 P.190Conventionalcruisecontrol*1 P.207,254Talkswitch*2Audioremotecontrolswitches*2Telephoneswitches*2*1:Ifequipped*2:Referto“MULTIMEDIAOWNER’SMANUAL”. AVSCOFFswitchP.261Drivingmodeselectswitch*P.257 CTRACKswitchP.262 DSeatheaterswitches*P.276*:IfequippedPictorialPictorialindex17■Interior ASRSairbagsP.27FloormatsP.20 CFrontseatsP.119 DHeadrestraintsP.123SeatbeltsP.23Consolebox/cupholdersP.280InsidelockbuttonsP.107Cupholders*P.281RearseatsP.121*:Ifequipped118Pictorialindex■Ceiling AInsiderearviewmirrorP.126SunvisorsP.284 CVanitymirrorsP.284 DVanitymirrorlights*P.284InteriorlightsP.277“SOS”button*/“i”button*P.74*:Ifequipped1safetyandsecurity1safetyandsecurityr1-1.Forsafeuse cupantclassificationsystem55utions 1-2.Childsafetyn 1-3.Emergencyassistance 1-4.Theftdeterrentsystemzersystem ity120BeforedrivingObservethefollowingbeforestartingoffinthevehicletoensuresafetyofdriving.Useonlyfloormatsdesignedspecificallyforvehiclesofthesamemodelandmodelyearasyourvehicle.Fixthemsecurelyinplaceontothecarpet.1Inserttheretaininghooks(clips)intothefloormateye-lets.2Turntheupperknobofeachretaininghook(clip)tosecurethefloormatsinplace.AlwaysalignthemarksA.Theshapeoftheretaininghooks(clips)maydifferfromthatshownintheillustration.WARNINGObservethefollowingprecau-tions.Failuretodosomaycausethedriver’sfloormattoslip,possiblyinterferingwiththepedalswhiledriving.Anunexpectedlyhighspeedmayresultoritmaybecomedifficulttostopthevehi-cle.Thiscouldleadtoanacci-dent,resultingindeathorseriousinjury.■Wheninstallingthedriver’sfloormat●Donotusefloormatsdesignedforothermodelsordifferentmodelyearvehicles,eveniftheyareToyotaGenuinefloormats.●Onlyusefloormatsdesignedforthedriver’sseat.●Alwaysinstallthefloormatsecurelyusingtheretaininghooks(clips)provided.●Donotusetwoormorefloormatsontopofeachother.●Donotplacethefloormatbot-tom-sideuporupside-down.1-1.Forsafeuse211-1.Forsafeuse21ty1ForsafedrivingForsafedriving,adjusttheseatandmirrortoanappro-priatepositionbeforedriv-ing.rivingposture AAdjusttheangleoftheseat-backsothatyouaresittingstraightupandsothatyoudonothavetoleanforwardtoAdjusttheseatsothatyoucandepressthepedalsfullyandsothatyourarmsbendslightlyattheelbowwhengrippingthesteeringwheel.LocktheheadrestraintinplacewiththecenteroftheheadrestraintclosesttotheyourearsPWeartheseatbeltcorrectly. WARNING■Beforedriving●Checkthatthefloormatissecurelyfixedinthecorrectplacewithalltheprovidedretaininghooks(clips).Beespe-ciallycarefultoperformthischeckaftercleaningthefloor.●WiththeenginestoppedandtheshiftleverinP(Automatictransmission)orN(manualtransmission),fullydepresseachpedaltothefloortomakesureitdoesnotinterferewiththefloormat.221-1.ForsafeuseWARNING■ForsafedrivingObservethefollowingprecau-tions.Failuretodosomayresultindeathorseriousinjury.●Donotadjustthepositionofthedriver’sseatwhiledriving.Doingsocouldcausethedrivertolosecontrolofthevehicle.●Donotplaceacushionbetweenthedriverorpassengerandtheseatback.Acushionmaypreventcorrectposturefrombeingachieved,andreducetheeffectivenessoftheseatbeltandheadrestraint.●Donotplaceanythingunderthefrontseats.Objectsplacedunderthefrontseatsmaybecomejammedintheseattracksandstoptheseatfromlockinginplace.Thismayleadtoanaccidentandtheadjustmentmechanismmayalsobedamaged.●Alwaysobservethelegalspeedlimitwhendrivingonpublicroads.●Whendrivingoverlongdis-tances,takeregularbreaksbeforeyoustarttofeeltired.Also,ifyoufeeltiredorsleepywhiledriving,donotforceyour-selftocontinuedrivingandtakeabreakimmediately.seoftheseatMakesurethatalloccupantsar