ISO 117982023 信息和文獻.紙上書寫、印刷和復制的持久性和耐久性.要求和試驗方法標準立項發展報告

信息和文獻紙上書寫、印刷和復制的持久性和耐久性要求和試驗方法標準立項發展報告StandardizationDevelopmentReport:InformationandDocumentation—PermanenceandDurabilityofWriting,PrintingandCopyingonPaper—RequirementsandTestMethods摘要隨著數字技術的迅猛發展與檔案文獻長期保存需求的日益增長，紙質記錄材料的持久性與耐久性已成為信息管理領域的關鍵議題。國際標準ISO11798:2023《信息和文獻紙上書寫、印刷和復制的持久性和耐久性要求和試驗方法》由國際標準化組織（ISO）正式發布，為紙質文獻的長期保存提供了統一的技術規范與測試依據。本報告系統梳理了該標準的立項背景、發展歷程與技術內容，重點分析了標準規定的各項性能要求與試驗方法，探討了其與ISO9706等相關標準的協同關系，并對標準的推廣應用前景進行了展望。報告指出，ISO11798:2023的發布實施，對于提升檔案文獻保護水平、促進國際文化交流與信息資源共享具有重要的指導意義和實用價值。關鍵詞：持久性；耐久性；紙質文獻；長期保存；試驗方法；國際標準Keywords:Permanence;Durability;Paper-baseddocuments;Long-termpreservation;Testmethods;Internationalstandards一、引言1.1立項背景與研究意義紙質文獻作為人類文明傳承的重要載體，其長期保存問題歷來受到圖書館、檔案館、博物館等文獻收藏機構的高度重視。長期以來，紙張的老化、變脆、褪色等問題嚴重威脅著珍貴文獻的壽命，如何科學地評價和保障紙質文獻的持久性與耐久性，成為亟待解決的技術難題。在標準化領域，國際標準化組織（ISO）一直致力于制定與信息記錄材料相關的技術規范。早期的ISO9706主要針對檔案用紙張的耐久性要求，而ISO11798則聚焦于書寫、印刷和復制等加工過程對紙質文獻持久性的綜合影響，兩者互為補充，共同構成了紙質文獻耐久性評價的標準體系。2023年發布的第三版ISO11798，在總結前兩版實施經驗的基礎上，結合最新研究成果，對技術內容和試驗方法進行了全面修訂。1.2標準的性質與定位ISO11798:2023是一項由ISO/TC46（信息與文獻技術委員會）下屬的SC10（文獻載體要求分技術委員會）負責制定的國際標準。該標準屬于方法性和要求性并重的標準，既規定了書面、印刷和復制紙質文獻的持久性和耐久性技術指標，又明確了相應的試驗方法和評價準則。標準的發布實施，為出版機構、檔案部門、檢測機構和科研院所提供了統一的技術依據。二、標準修訂歷程與技術演進2.1標準的歷史沿革ISO11798的制定工作始于20世紀90年代。第一版ISO11798:1999在總結各國實踐經驗的基礎上，初步建立了書面和印刷文獻持久性的評價框架。2001年，為適應復印和打印技術快速發展的需要，國際標準化組織發布了第二版ISO11798:2001，將適用范圍擴展至復印和復制品，并增加了相關的性能要求。經過二十余年的應用實踐，技術委員會充分吸收了來自各成員體的反饋意見，結合新型印刷技術和材料科學的最新進展，于2023年6月正式發布了第三版ISO11798:2023。該版本不僅進一步完善了技術指標體系，而且在試驗方法的科學性、可操作性和重復性方面做出了顯著改進。2.2技術內容的更新與發展ISO11798:2023在技術內容上較前版有以下重要更新：（一）適用范圍的合理界定。新版標準進一步明確了其適用范圍。標準明確指出，其不適用于通過傳真機或計算機終端進行打印或復印時使用的熱成像、照相、靜電、噴墨和熱轉印等非撞擊式印刷工藝。在傳真、計算機終端打印等非撞擊式印刷工藝的持久性方面，其他已發布的標準有相應的規定。同時，標準也說明其不適用于保存在不良環境條件下的文獻。這些適用范圍的界定，使得標準的應用對象更加明確，避免了與相關標準之間的交叉和沖突，增強了標準的可操作性和針對性。（二）技術指標體系的優化。對紙張物理性能、化學性能和光學性能的指標進行了系統優化，增加了對新型書寫、印刷材料適用性的考量，使標準能夠更好地反映現代文獻制作工藝的特點。（三）試驗方法的科學化改進。在加速老化試驗、耐光性試驗等關鍵測試方法的參數設定和操作程序方面進行了科學化調整，提高了測試結果的可靠性和重現性。三、標準主要內容解析3.1標準的適用對象與范圍ISO11798:2023適用于以紙張為載體的書面文獻、印刷文獻和復制文獻，具體涵蓋以下方面：（1）使用各種書寫工具（如鋼筆、圓珠筆、簽字筆、鉛筆等）書寫的文獻；（2）采用傳統印刷工藝（如凸版印刷、平版印刷、凹版印刷等）生產的印刷品；（3）經由復印、打印等方式制作的復制品。標準從紙張、字跡材料和加工工藝三個維度，對紙質文獻的持久性和耐久性提出了系統性要求。3.2核心術語與定義標準對以下關鍵術語進行了規范化定義：-持久性：在規定的使用和儲存條件下，文獻材料保持其重要性能（如力學強度、光學性能等）的能力。-耐久性：文獻材料在使用過程中抵抗磨損、折疊、撕裂等機械作用的能力。-自然老化：文獻材料在正常儲存條件下發生的、隨時間推移而逐漸顯現的性能劣化現象。-加速老化：在受控的實驗室條件下，通過提高溫度、濕度等環境參數，加速材料老化過程的試驗方法。這些定義的科學性和規范性，為不同機構和人員之間的技術交流提供了統一的話語體系。3.3技術性能要求標準對紙質文獻的持久性和耐久性提出了明確的技術指標，主要包括以下幾個方面：（一）紙張性能要求標準規定，用于長期保存的紙質文獻用紙張應滿足以下要求：pH值不低于7.5，堿性儲備不低于0.4mol/kg；撕裂強度、耐折度等力學性能應達到規定的最低限值；紙張中不應含有對自身或字跡材料有害的化學物質。（二）字跡材料性能要求針對書寫、印刷和復制所使用的字跡材料，標準要求其在經受規定的加速老化試驗后，字跡的光學密度、色差等指標的變化應控制在允許范圍內，確保文獻內容在長期保存過程中保持良好的可讀性。（三）抵抗外界因素的能力標準還規定了文獻材料對水、光照、熱等外界因素作用的抵抗能力要求，以確保文獻在突發事件（如水浸）或不利環境條件下仍能保持基本的完整性和可讀性。3.4試驗方法體系ISO11798:2023建立了一套系統的試驗方法體系，主要包括：（1）干熱加速老化試驗：在規定的溫度（如105℃）和相對濕度條件下，對試樣進行規定時長的老化處理，以評價其長期保存性能；（2）濕熱加速老化試驗：在較高的溫度和濕度條件下進行老化試驗，模擬熱帶和亞熱帶地區的儲存環境；（3）耐光性試驗：使用氙燈或其他光源對試樣進行照射，評價其抵抗光照老化的能力；（4）折疊耐度試驗：通過反復折疊測定紙張的耐折性能，反映其機械耐久性；（5）抗水性能試驗：將試樣浸入水中一定時間后，評價其強度保留率和外觀變化情況。四、標準的關聯與協同ISO11798:2023并非孤立地發揮作用，它與一系列相關標準構成了完整的標準體系，共同保障紙質文獻的長期保存質量。其中，最密切相關的標準為ISO9706，兩者之間存在著清晰的協同與分工關系。ISO9706《信息與文獻文獻用紙耐久性要求》是針對紙張本身的耐久性標準，核心規定了永久保存用紙的化學和物理性能要求，包括最小α-纖維素含量、最小堿性儲備（Kappa值）、最低pH值以及撕裂指數、耐折度等力學指標。該標準是紙廠生產檔案、圖書長期保存專用紙的依據，其本質是對紙張原材料的“準入門檻”。ISO11798則側重于加工過程及最終成品對文獻持久性的綜合影響，其評價對象是經過書寫、印刷或復制之后的最終文獻產品。該標準將紙張性能、字跡材料（墨水、色粉、油墨等）性能、圖文呈色層的耐久性以及整體信息可讀性納入統一的評價框架。換言之，ISO9706管“紙”，ISO11798管“寫/印/復制的成果”。兩者的技術指標存在緊密的銜接關系。一張紙張即使完全滿足ISO9706的要求，如果使用了不耐久的墨水或色粉進行書寫或印刷，最終的文獻產品仍可能無法實現長期保存；反之，高品質的字跡材料如果附著在不達標的紙張上，同樣無法獲得理想的耐久性能。因此，ISO11798與ISO9706需要配合使用，才能對文獻的長期保存能力做出全面、科學的評估。在實際應用中，圖書館、檔案館在對重要館藏進行質量評估時，通常同時引用這兩項標準，分別對底材和成品進行檢驗。與之相關聯的標準還包括ISO11108（信息與文獻檔案紙耐久性和耐久性要求）、ISO5630系列（紙和紙板加速老化試驗方法）等。此外，ISO11798:2023的試驗方法部分與ISO5626（紙和紙板耐折度的測定）、ISO1974（紙撕裂度的測定）等基礎方法標準密切關聯。這些標準共同構成了從原材料到最終產品的完整質量控制鏈條，為紙質文獻的生產、檢驗和保存提供了全方位的技術支撐。五、主要起草與參與機構ISO11798:2023的修訂工作由ISO/TC46/SC10（文獻載體要求分技術委員會）主持，匯聚了全球多個國家的標準化專家和文獻保護技術力量。在中國的對口單位中，全國文獻影像技術標準化技術委員會（SAC/TC86）承擔了重要的參與和轉化工作。全國文獻影像技術標準化技術委員會成立于20世紀80年代，是國家標準化管理委員會批準設立的全國性專業標準化技術組織，秘書處設于國家圖書館。該委員會主要負責文獻影像技術和文獻載體保護領域的國家標準制修訂工作，以及對應的國際標準化活動。多年來，SAC/TC86積極組織國內專家參與ISO/TC46/SC10的國際標準制定工作，在國際標準制修訂中充分反映了中國在文獻保護領域的技術經驗和研究成果。在ISO11798:2023的修訂過程中，SAC/TC86組織國內檔案保護、造紙技術、印刷技術等領域的專家成立了專門工作組，對標準的各項技術條款進行了深入研究和試驗驗證。特別是在字跡材料耐久性評價方法方面，中國專家結合國內檔案部門和圖書館系統的實際應用經驗，提出了多項有價值的修改建議，得到了國際同行的認可和采納。在標準發布后，SAC/TC86隨即啟動了該標準的轉化工作，推動其成為中國國家標準，并組織開展標準的宣貫培訓和技術推廣活動，促進標準在我國文獻保存工作中的有效應用。六、結論與展望ISO11798:2023的發布實施，標志著紙質文獻持久性和耐久性評價領域的國際標準化工作進入了一個新的階段。該標準以科學的試驗方法和嚴謹的技術指標，為全球文獻保存機構評價和保障紙質文獻的長期保存質量提供了權威的技術依據。從技術發展角度而言，隨著數字印刷、噴墨打印等新型輸出技術的不斷普及，紙質文獻的制作工藝和字跡材料日益多樣化，這對標準的適用性和前瞻性提出了更高的要求。未來，ISO11798的后續修訂版本需要在新型字跡材料的耐久性評價、納米材料在紙張保護中的應用、智能化老化預測模型等方面加強研究，保持標準的技術先進性和適應性。從推廣應用角度而言，建議各國標準化機構和文獻保護部門加強ISO11798:2023的宣貫和培訓工作，推動標準在出版印刷行業質量控制和圖書館、檔案館館藏建設中的廣泛應用。同時，應加強與國際標準化組織的合作，積極參與標準的后續修訂工作，及時反饋標準應用中發現的各類技術問題，促進標準的持續改進和完善。可以預見，隨著ISO11798:2023在更大范圍的推行實施，紙質文獻的長期保存質量將得到更可靠的保障，人類文明成果的代際傳承也將擁有更加堅實的物質基礎。參考文獻[1]ISO11798:2023,Informationanddocumentation—Permanenceanddurabilityofwriting,printingandcopyingonpaper—Requirementsandtestmethods[S].Geneva:InternationalOrganizationforStandardization,2023.[2]ISO9706:1994,Informationanddocumentation—Paperfordocuments—Requirementsforpermanence[S].Geneva:InternationalOrganizationforStandardization,1994.[3]ISO111